
写真出典:農林水産省「うちの郷土料理」
紹介
鮭を白焼きにして煮切った酒・みりん・醤油のだれに漬け込む保存食で、「もち切り」と呼ばれる新潟独特の切り方をする。新潟県村上市は三面川のサケ遡上で「鮭のまち」として知られ、100種類以上の鮭料理法が伝わる。秋の10〜11月、居繰網漁で獲れた生サケを使って作られ、年に一度の短い期間にのみ味わえる。つくりおきが可能なため常備菜として重宝され、家庭によってだれの配合や炙り加減が異なる現代でも親しまれている。
由来・歴史
村上市の鮭文化は平安時代に朝廷へ租税として納められた記録に遡る。江戸時代から冷凍技術のない時代の保存食として作られ始めたが、鮭をそのまま焼くと脂が足りないため、醤油だれに漬ける工夫が生まれたと考えられる。世界初の人工増殖成功で豊かになった町は、鮭への感謝から「腹を切らぬ」習慣を持つ。
食べ方
白焼きにした鮭を熱いうちに醤油だれに漬け込み、そのまま、またはレンジ・網で炙って温めて食べる。秋のサケ漁期である10月から11月にかけて、居繰網漁で獲れた新鮮な生サケを使って作られる。つくりおきが可能で、常備菜としても人気がある。
オンラインで買う
ふるさと納税で取り寄せる
産地
漬物の名物

せぐろいわしのごま漬け
「背黒」と呼ばれるカタクチイワシを、炒りごまと唐辛子で漬け込んだ千葉・九十九里浜の保存食。大量に水揚げされる旬のイワシを、日持ちさせる知恵が生んだごまの香り豊かな郷土料理である。

青菜漬
明治37年に中国・重慶から渡来した山形青菜を使った漬物。シャキシャキの歯ざわりと独特の辛味が白米を何杯でも進ませ、庄内では「弁慶めし」という郷土料理にも欠かせない。
ふるさと納税千枚漬け
御所の料理人が考案した「京都三大漬物」の一つ。聖護院かぶを薄く千枚に切った繊細な酢漬けで、長期保存を目的としない、まさに「食べるための漬物」である。

魚の漬物(塩辛)
「サイラのしょから」という呼称が残る三重県の魚の塩辛。冷蔵庫のない時代、熊野灘で大量に水揚げされた鮮魚を一匹丸ごと甕に漬け込み、透き通るような赤い身を春に味わう保存食である。

らっきょう漬け
参勤交代で小石川薬園から持ち帰ったらっきょうが、鳥取砂丘の特産品へと育った。塩漬けと味付けの二刀流で、今や砂丘観光の定番土産となっている。

パパイヤ漬け
戦後の食糧難を支えた青パパイヤの保存食。奄美がアメリカ統治下だった頃に沖縄から伝わり、味噌や醤油で漬けて親しまれてきた。鶏飯の薬味としても欠かせない。
新潟県の名物

三角ちまき
日本最古のちまきとされる三角ちまきは、上杉謙信が戦の携行食と考案したとの言い伝えを持つ。もち米を笹で包みイグサで縛った素朴な味わいで、きな粉をつけて食べる。

笹団子
戦国時代に上杉謙信が携行食とした保存食が、米俵に似た俵形の和菓子へ。笹の殺菌作用を活かした新潟の銘菓である。

笹寿司
戦国時代に上杉謙信の兵士が器代わりに使ったという伝承を持つ、笹の葉に酢飯と具を盛り付けた上越地方の名物。2014年には「糸魚川 七夕は笹ずしの日」として記念日登録された。

佐渡の煮しめ
トビウオの「あご出汁」でじっくり煮込む、汁が残らないほど味を含ませた佐渡の「おふくろの味」。各家の畑の野菜を具にし、季節ごとに味付けが変わる島の祭り料理の主役である。

のっぺ
雪深い新潟で鍋ごと雪に埋め保存した「冷やしのっぺ」の名残が残る、里芋のぬめりでとろみをつけた煮物料理。正月や婚礼の席に欠かせない母から子へ伝わる味。

煮菜
明治初期に中国から渡来した体菜を塩漬けにし、打ち豆と共に煮込む新潟の冬の定番。雪に閉ざされる土地ならではの保存食の知恵が詰まった家庭料理である。