
写真出典:農林水産省「うちの郷土料理」
紹介
サンマをミンチにして味噌や生姜、ねぎ、片栗粉と混ぜ、ハンバーグ状に丸めて焼く料理である。福島県いわき市の「いわき七浜」周辺の漁港で作られており、一年中多様な魚介が水揚げされるこの地では、秋のサンマ漁が特に盛んである。もともとは漁師が船の上で新鮮なサンマをその場で調理して食べる実用的な食事として親しまれてきた。家庭ごとに味噌の種類や具材の配合が異なり、オーブンやフライパンで気軽に再現できる現代の郷土料理としても定着している。
由来・歴史
「ポーポー焼き」の名は、サンマを炭で焼く際に魚の油で火がポーポーと燃えあがる様子に由来すると言われる。いわき七浜の漁師たちが船内で新鮮なサンマをすぐに調理して食べる工夫から生まれた料理で、長年にわたり漁師の間で受け継がれてきた。
食べ方
下処理したサンマを包丁でたたき、味噌・生姜・みじん切りのねぎ・片栗粉を加えて丸め、オーブンまたはフライパンで焦げ目がつくまで焼く。秋のサンマ漁の時期に、新鮮なサンマを使って作られることが多い。
オンラインで買う
ふるさと納税で取り寄せる
産地
焼き物の名物

焼き餅(やきもち)
残りご飯を味噌で味付けして焼いた、栃木の素朴なおやつ。夏場の傷みやすいご飯を日持ちさせる知恵が生んだ、ほうろくの香ばしさが魅力の家庭の味である。

鮎塩焼き
群馬県の県魚・鮎を、神流川の楢炭で直火焼きする。夏の友釣り解禁期にしか味わえない、香り高く身の引き締まった逸品である。

すき焼き
「ぐんま・すき焼きの日」に県内の学校で給食として提供されるほど定着した、群馬の食文化。上州牛と下仁田ねぎなど県産食材だけで作る「自給率100%」の鍋料理で、745人分のギネス記録も達成した。

うす焼き
桜えびと紅しょうがの香りが際立つ、もちもちの薄焼き。盛岡八幡宮のお祭りでしか味わえない幻の屋台グルメとして、地元で半世紀以上愛され続けている。

焼きまんじゅう
江戸時代末期に前橋の原嶋類蔵が考案した「味噌づけまんじゅう」が起源。竹串に刺した発酵まんじゅうに甘みのある味噌だれを塗って焼く、群馬を代表する小麦粉菓子である。

たらし焼き
生地をたらして焼くことから名付けられた埼玉の小昼飯。うどんほど手間がかからず、畑仕事の合間に重宝された小麦粉のおやつである。
福島県の名物

ほっきめし
漁師たちが船内で食べた漁師飯がルーツ。福島県相馬市の米と松川浦のほっき貝を組み合わせた、だしが染み込む炊き込みご飯である。

鯉の甘露煮
明治時代に士族が始めた養殖が発展し、蚕のさなぎをエサに育てた臭みの少ない鯉を、甘辛く煮込んだ名物料理。一晩寝かせることで味がさらに染み込む。

キャベツ餅
炒めたキャベツとつきたての餅を絡める郡山・逢瀬の郷土料理。シャキシャキとやわらかい食感のコントラストが魅力で、チーズ入り春巻きなど現代のアレンジも生まれた。

どんこ汁
福島県浜通りの沿岸に生息する「どんこ」という魚を使った汁料理。肝を入れることで凝縮したうまみが特徴で、地元では釣りの楽しみとともに親しまれてきた。

にしんの山椒漬け
「にしん鉢」と呼ばれる専用の器が存在するほど愛された、会津の伝統保存食。北海道産の干物に山椒の葉を重ね、酢と醤油で漬け込むことで、にしんの臭みを消し爽やかな風味に仕上げる。

こんにゃくの白和え
冠婚葬祭で重宝された塙町の定番おかず。砂糖がきいた甘味の白和えは、こんにゃくの産地ならではの味わい深い一品である。