
写真出典:農林水産省「うちの郷土料理」
紹介
もち米とうるち米の粉を水でこねた団子に甘い小豆あんを包み、サルトリイバラの葉で巻いて蒸す餅菓子である。葉から立ち上る香りが食欲をそそる。島根県全域で作られ、東部では「かたらもち」、大田を含む西部では「まき」、隠岐では「かたりまんじ」と呼び名が分かれる。端午の節句のほか、田植えの労をねぎらう「泥落とし」の6〜7月にも作られ、農休日に女性たちが山で葉を採り、ごちそうとして振る舞われた。家庭によっては小豆の代わりにソラマメを餡に用いることもあり、冷めて硬くなったものは茹で直して食べるなど、現代も子どものおやつや間食として親しまれている。
由来・歴史
柏の葉が自生しない島根県では、代用品としてサルトリイバラの葉を用いた「かしわ餅」が定着した。サルトリイバラは他の植物に絡みつく木質の蔓植物で、トゲに猿が引っかかって動けなくなることから名付けられたとされる。県内ではこの葉を「かたらの葉」「まきの葉」「かたりの葉」など、餅の呼び名に合わせて異なる名称で呼ぶ。
食べ方
サルトリイバラの葉に油を垂らしたり片栗粉をまぶしてから、もち米とうるち米の粉で作った団子を巻き、蒸して作る。葉は表面が滑らかで餅が剥がれやすく、香りを楽しみながら食べる。端午の節句の5月5日、あるいは田植えと重なるため1か月遅れの6月5日に作られ、田植え後の「泥落とし」でも農家の女性たちが大量に製造した。冷めて固くなっても茹でれば柔らかく戻り、小腹が空いた時の軽食として重宝された。
オンラインで買う
ふるさと納税で取り寄せる
産地
餅の名物

きび餅・あわ餅・とち餅
丹波・丹後の山間部で、米が足りない時代に主食代わりに食べられてきた雑穀餅。きび・あわ・とちの実を使った素朴な味わいが、近年は健康食として再び注目されている。

きんかもち
高価な黒砂糖を使ったことから「金貨餅」と名付けられた南部地方の変わり種の郷土料理。半月型の小麦粉の皮に、くるみと味噌・黒砂糖の餡が包まれる。

きらずもち
「切らず」に由来する縁起の良い名を持つ餅。豆腐作りの副産物・おからを混ぜ、正月に食べられた高知県佐川町尾川地区の郷土菓子である。

柏餅
枯れ葉になっても落ちないかしわの葉に、子孫繁栄を願う思いを託した縁起餅。福井県若狭地方の「田の神祭り」で、子ども神輿が巡る家々に必ず供えられる。

かしゃもち
厄除けのよもぎと黒糖を練り込み、香りの葉「かしゃ」(クマタケラン)で包んだ奄美の餅菓子。仲の良い二人を「餅とカシャのようだ」とたとえるほど、島の暮らしに寄り添ってきた。

かき餅
旧暦の正月についた餅を一か月以上干し、油で揚げて食べる千葉の伝統菓子。芯が残らずふっくら膨らむ食感が特徴で、一年間保存できる実用的な知恵が詰まっている。
島根県の名物

鯉の糸造り
鎌倉時代から明治時代まで天皇・将軍の御前料理だった鯉の糸造り。宍道湖の大鯉を糸状に切り、真子をまぶす松江の冬の郷土料理で、四条流の伝統を今に伝える。

くじらご飯
節分に「大物くじら」にあやかり、子どもの成長を祈る石見の郷土料理。くじらの皮を油抜きして炊き込む、冬の滋味豊かな一膳である。

黒田せりとほうれんそうのおひたし
北大路魯山人が「日本一」と絶賛した島根県松江市の黒田せりは、江戸時代から続く厳寒期の水田栽培で育まれた貴重な郷土野菜。ほうれんそうとのおひたしは、シャキシャキとした歯ごたえと香りを楽しむ冬の定番家庭料理である。

角ずし/箱ずし
江戸の奥方が懐かしんだ味が石見に根付いた押しずし。具が隠れる「角ずし」と切り分ける「箱ずし」があり、嫁入り道具の木枠が代々受け継がれる。

柿なます
出雲大社の「打ち出の小鎚」に似た形で「こづち」と呼ばれる西条柿を、干し柿にして酢の物に仕立てた一品。紅白の彩りが祝宴を彩る島根の知恵。

出雲そば
日本三大そばの一つに数えられる出雲そばは、玄そばを丸ごと挽く「挽きぐるみ」製法で黒みがかった独特の色合いを持つ。つなぎを2割に抑えた麺は、香り高く食感も良いとされる。