
写真出典:農林水産省「うちの郷土料理」
紹介
太平燕は、緑豆春雨をメインに豚肉・エビ・イカ・かまぼこ・白菜・人参・きくらげなどの具材を炒めて加え、鶏ガラスープや白湯スープで煮た具沢山の中華風春雨スープである。表面にしわが寄った揚げゆで卵をトッピングするのが特徴で、熊本県の中華料理店やラーメン店、家庭で広く食べられている。明治時代後期に福建省福州から渡来した華僑が伝えたもので、特別な日に食べる縁起料理として親しまれてきた。現代ではランチや夕食、飲酒後のしめとして定着し、塩味・醤油味など店や家庭ごとに味付けが異なる。
由来・歴史
中国福建省福州の家庭で、盆や正月など祝い事に食べるスープ料理がルーツである。明治時代後期、長崎を経て熊本に移住した華僑が伝えたとされる。高級食材の燕の巣の代わりに揚げたゆで卵(表面のしわが燕の巣に似る)、フカヒレの代わりに春雨を使ったのが始まりという説がある。福州ではこの卵を「太平卵(タイピーノン)」と呼び、食べると安泰に暮らせると信じられ、縁起のよい料理として重んじられた。
食べ方
緑豆春雨またはじゃがいもでんぷんの日本産春雨を使い、鶏ガラスープや豚骨白湯スープで煮て塩味または醤油味で味付ける。具材は炒めてから加え、最後に揚げたゆで卵を載せて完成する。熊本県の中華料理店ではランチや夕食、飲んだ後のしめとして親しまれ、家庭でも気軽に作られる郷土料理となっている。
オンラインで買う
ふるさと納税で取り寄せる
産地
熊本県の名物

たこ飯
「干しダコ」をもどして炊き込む熊本県天草の郷土料理。潮風に揺れる吊るし干しの風景が夏の風物詩となっている。弾力のあるマダコの旨味が凝縮された保存食の知恵が、現代も受け継がれる。

とじこ豆/豆菓子
甘い小麦粉の生地で大豆を「閉じ込めた」という名の由来が興味深い。山鹿市菊鹿地区で年末に必ず作られた郷土菓子で、今はピーナッツ入りが主流となっている。

豆腐の味噌漬け
800年前の平家落ち武者が伝えたとされる保存食。半年間味噌に漬け込むとチーズのような風味に変化し、山間部の貴重なタンパク源として親しまれた。

鯛そうめん
「離婚しない」という願いが込められた縁起物。熊本県では天草の「アラ炊き」スタイルと山都町馬見原の「丸ごと姿煮」スタイルが伝わり、いずれも婚礼などのハレの日に振る舞われた。

シャクの天ぷら
潮が引いた干潟に筆を入れて一匹ずつ誘い出す「シャク釣り」で捕獲する、熊本ならではの夏のごちそう。殻ごと丸ごと揚げた天ぷらは身も内臓も味わえ、焼酎との相性が抜群だ。

南関あげ巻き寿司
海苔の代わりに油揚げを使う熊本県南関町の巻き寿司。カリカリサクサクの「南関あげ」を甘辛く煮て巻くと、ふっくらジューシーなもちもち食感に変化する。