
写真出典:農林水産省「うちの郷土料理」
紹介
蒸したもち米に醤油とみりんを合わせたタレを混ぜ、金時豆をのせて再び蒸すおこわである。醤油の香ばしさと金時豆のほくほくとした食感が特徴。長岡市とその近隣にのみ伝わり、同じ新潟県内でもこの地域だけの名物となっている。もとは摂田屋など醸造の町で醤油造りが盛んだったことや、ささげが入手困難だったことなどが背景にある。お祝い事や行事のほか、日常食としても親しまれ、スーパーマーケットでは通年販売される。各家庭や店舗で味付けに違いがあり、みりんの代わりに砂糖や酒を使うこともある。西蒲地域には「おこわだんご」という菓子もある。
由来・歴史
江戸時代に起源を遡る説があるが、確かな文献は残っていない。ささげが採れず醤油で色付けしたという説、摂田屋の醤油造りが盛んだったという説、長岡藩の殿様が大阪相撲の力士を連れてきたことがきっかけという説などが伝わる。力士が醤油造りの許可を得て、店の前の寺に醤油を譲り、醤油味の米を信徒に提供したという逸話もある。
食べ方
蒸したもち米に醤油とみりんのタレを混ぜ、醤油とみりんで煮た金時豆をのせて再び蒸す。仕上げにごまをかける。味付けは家庭や店舗によって異なり、みりんの代わりに砂糖や酒を使うこともある。お祝い事や行事のほか日常食としても食べられ、年末年始やお盆、町内行事の際は特に多く消費される。
オンラインで買う
ふるさと納税で取り寄せる
産地
新潟県の名物

竹の子汁
サバ缶が入るのが新潟流。「姫たけのこ」は千島笹の若芽で、採れるのは初夏の一時期のみ。山深い上越地方で、貴重な旬を味噌汁で味わう。

タレかつ丼
卵とじをせず、甘辛い醤油だれにくぐらせた揚げたてカツをごはんにのせる新潟発祥の丼。1丼にカツが2枚以上という豪快さが特徴で、市民のソウルフードとして定着している。

ぜんまいの煮物
「山菜の王様」と称されるぜんまいは、綿毛を取り2〜3日かけて揉み込む手間をかけて乾燥させる。縁起を担いでお正月に「一本煮」として供されることもある新潟の冬の保存食である。

笹寿司
戦国時代に上杉謙信の兵士が器代わりに使ったという伝承を持つ、笹の葉に酢飯と具を盛り付けた上越地方の名物。2014年には「糸魚川 七夕は笹ずしの日」として記念日登録された。

笹団子
戦国時代に上杉謙信が携行食とした保存食が、米俵に似た俵形の和菓子へ。笹の殺菌作用を活かした新潟の銘菓である。

三角ちまき
日本最古のちまきとされる三角ちまきは、上杉謙信が戦の携行食と考案したとの言い伝えを持つ。もち米を笹で包みイグサで縛った素朴な味わいで、きな粉をつけて食べる。