
写真出典:農林水産省「うちの郷土料理」
紹介
新鮮な魚介を醤油・酒・みりん・ごま・しょうがで味付けしたタレと和えるごま和え風の料理。瀬戸内海に面しアジやタイ、サバなど豊富な魚介が水揚げされる大分県の南部沿岸地域を中心に、漁師のまかない飯や保存食として広まった。ブリやアジ、サバなど旬の魚を使い、1年を通して食べられる。家庭では刺身の切れ端を活用するのが一般的だが、飲食店では新鮮な魚を仕込む。現代では「りゅうきゅう丼」として観光地で提供され、各店が独自のアレンジを加えている。
由来・歴史
名称の由来には複数の説が存在する。大分の漁師が沖縄(琉球)の漁師から調理法を学び持ち帰ったことから名付けられたという説と、ごま和えを「利休和え」と呼ぶことから派生したという説がある。漁師たちの保存食・まかない飯として南部沿岸から県全域へ広まった。
食べ方
刺身をしょうが入りの調味料に漬け込み、そのまま熱々のごはんに乗せて食べる。お茶漬けにして味の変化を楽しむこともある。みょうが・しそ・わさびなどを添えると風味が増す。山間部では新鮮な魚を酢でしめてから食べる工夫も見られた。現代では飲食店で「りゅうきゅう丼」として提供されることが多く、シンプルなものから具だくさんのものまで店ごとにバリエーションがある。
オンラインで買う
ふるさと納税で取り寄せる
産地
大分県の名物

酒まんじゅう
麹の発酵力だけで生地をふくらませる、豊肥地方のソウルフード。あんなしの「しいら」は宮崎・熊本にも名を変えて伝わる。

そらきたもち
「そらきた!」というほどすぐ作れることから名付けられた姫島の郷土菓子。蒸さずに練るだけの手軽さで、急な来客にも対応できた。

鯛麺
「鯛麺」と「対面」が同じ発音であることから、婚礼の顔合わせに欠かせない縁起物となった。古事記の神話に登場する姫島で、2kg級のタイを丸ごと1匹載せた豪華なうどんである。

お方ずし
「お方」とは庄屋のこと。農繁期前の「地獄入り」行事で、小作人への労いとして庄屋が振る舞った豪華な鮨が原型。焼きほぐしたアジと甘煮のうずら豆を俵型に握る、大分市竹中地区の郷土鮨である。

黄飯と黄飯かやく
小豆代わりにくちなしで染めた山吹色のごはん。財政難の臼杵藩で贅沢を避けて生まれた知恵の一品で、武家の「黄飯」と商人の「かやく」が組み合わさる。

鶏汁
鶏肉消費日本一の大分で、かつては縁の下に鶏を飼い、ハレの日に全てを余さず使った知恵の汁。親鳥のしっかりとした肉質と、ガラから取る出汁の深みが特徴である。