
写真出典:農林水産省「うちの郷土料理」
紹介
万願寺とうがらしとじゃこの炊いたんは、だし汁・醤油・みりん・酒で万願寺とうがらしとじゃこを煮含めた京の家庭料理である。主食材の万願寺とうがらしは、京都府舞鶴市万願寺地区で大正末期に伏見とうがらしとカリフォルニア・ワンダーが自然交雑して誕生した京のブランド産品で、細長く肩がくびれた濃緑色の外見と肉厚な食感が特徴である。5月中旬から10月下旬の収穫期に合わせ、夏の食卓で日常的に食べられるおばんざいとして親しまれてきた。調理時は火加減に注意し、包丁で切ることで旨味を閉じ込めるのがポイントであり、家庭によっては手でちぎる方法も見られるが、これは風味を損なうため推奨されない。
由来・歴史
万願寺とうがらしは大正末期ごろ、京都府舞鶴市万願寺地区で京の伝統野菜「伏見とうがらし」と北米原産の「カリフォルニア・ワンダー」が自然交雑して誕生したとされる。唐辛子の名を持ちながら辛味がなく、子どもにも食べさせられるみずみずしい野菜として、京のブランド産品としての地位を確立した。
食べ方
万願寺とうがらしを食べやすい大きさに包丁で切り、じゃことともにだし汁・醤油・みりん・酒で煮含める。あまり火を入れすぎると食感が損なわれるため、軽く火が通ったらすぐに盛り付けるのがポイントである。5月中旬から10月下旬の出荷期に合わせ、夏の日常のおばんざいとして食べられる。
オンラインで買う
ふるさと納税で取り寄せる
産地
京都府の名物

松茸ごはん
収穫直後の車内が濃厚な香りで満ちる「丹波マツタケ」は、香りの強い「開き」を使って炊き込むのが京都流。戦前年間1200トンあった生産量が現在は数トンに激減し、希少性から高級食材として珍重されるようになった。

壬生菜のからし和え
1804年の文献に「壬生に産する壬生菜」と記された京の伝統野菜。みず菜とは異なるぴりっとした辛みと苦味が特徴で、からし和えは各家庭でアレンジが受け継がれる定番料理となっている。
ふるさと納税水無月
氷の形を模した三角形の和菓子で、6月30日の「夏越しの祓」で無病息災を願って食べられる。小豆の赤は邪気払いの意味を込め、京都の伝統行事食として今も親しまれている。

黒豆煮
「黒く日焼けするほどマメに働けるように」という願いが込められた、丹波の黒大豆を使ったおせちの定番。大粒で艶やかな黒光りが特徴で、生産者の間では「苦労豆」とも呼ばれる貴重な食材である。

栗ごはん
平安時代から貴族に献上された「丹波くり」を使い、塩味のごはんに栗の甘さが際立つ秋の味覚。鮮度が命のため、栗の収穫直後にしか味わえない限定のごちそうである。

古老柿なます
観音の化身と伝わる娘が伝えた縁起物「古老柿」を使い、正月のおせちに欠かせない京都・宇治田原町の伝統料理。干し柿の素朴な甘みと大根・人参のさっぱり感が絶妙に調和する。