
写真出典:農林水産省「うちの郷土料理」
紹介
もち米粉を熱湯でこねてあんこを包み、卵型に成形した団子をだし汁に浮かべた料理である。薄味のすまし汁と甘いあんこの対比が上品な味わいを生む。旧南部藩を中心とした青森県下北地方、岩手県、秋田県の一部に伝わり、米作を営む農村地帯の食文化を反映する。もとは11月の稲刈り終了後に行われる「秋仕舞い」で隣近所や親戚を招いて振る舞われたが、現在は冠婚葬祭の場で供される。慶事には紅白、弔事には青や緑に色付けした小振りのものが用いられ、家庭ごとに湯加減や色付けの技法が受け継がれている。
由来・歴史
名前は椀に盛られた卵形の団子が鶏の卵のように見えることに由来する。元は京都の料理であり、上方文化の伝承とともに旧南部藩に伝来したとされる。かつては秋仕舞いの夜の酒盛りで一回り大きな「けいらん」を茶碗一杯に盛ってにぎやかに食べる風習もあり、現在は青森県下北地方をはじめ岩手県・秋田県の一部に広がっている。
食べ方
もち米粉を熱湯で湿らせて耳たぶほどの硬さにこね、あんこを包んで卵型に丸める。たっぷりの湯で形を崩さずゆで、熱いうちに手で水をかけながら艶を出す。蒸す場合もある。椀に2個ずつ盛り、しいたけや昆布のだし汁を注いで三つ葉を添えて食べる。本来は11月の秋仕舞いで供されたが、現在は冠婚葬祭で親しまれ、慶弔に応じた色付けがなされる。
オンラインで買う
ふるさと納税で取り寄せる
産地
青森県の名物

けの汁
津軽の方言で「粥」を「け」と呼ぶことから名付けられた、小正月の精進料理。米が貴重だった時代、刻んだ具材を米に見立てて食べた知恵が詰まった保存食である。

きんかもち
高価な黒砂糖を使ったことから「金貨餅」と名付けられた南部地方の変わり種の郷土料理。半月型の小麦粉の皮に、くるみと味噌・黒砂糖の餡が包まれる。

くじら汁
「鯨一匹七浦うるおう」といわれた八戸の捕鯨文化が生んだ正月の縁起物。背の本皮を何度も湯通しし、凝縮した旨味が日を追うごとに深まる鍋物である。

かっけ
南部藩の殿様が「庶民は食べるな」と禁じたそばの切れ端が発祥。三角形に切ったそば粉の生地を、にんにく味噌で食べる青森県南部の知恵の料理。

貝焼き味噌
津軽湾の漁師がホタテの大きな貝殻を鍋代わりにして考案した、海の香り漂う素朴な料理。太宰治も「津軽」で憧れを綴った、卵と味噌のとろりとした味わいが特徴である。

じゅね餅
えごまの実を炒ってすり潰した「じゅね味噌」が決め手の郷土菓子。子どもたちが囲炉裏で串餅を焼き、秋から冬の夜を楽しんだ。