からなます

写真出典:農林水産省「うちの郷土料理」

からなます

疱瘡祭の定番料理として受け継がれる「からなます」は、イワシとおからを俵型に握った千葉の郷土酢の物。祝い事にはウサギの形に盛り付け、不祝儀には普通の皿盛りと使い分ける食習が残る。

ギフト向き
観光で味わう
お取り寄せ
知名度

編集部による目安です。実測値ではありません。

紹介

「からなます」はイワシ、おから、長ねぎ、人参、きゅうり、油揚げ、ピーナッツパウダー、柚子などを味噌・酢・砂糖で和え、俵型に握った酢の物である。主に千葉県内房地域の房州沿岸で伝承され、イワシの豊漁と落花生の名産地である当地の海と里の幸が融合した料理である。祭りなど人が集まる行事や日常食として食され、特に館山市三軒町の疱瘡祭では現在も定番料理として供される。家庭ごとにイワシを使うかおからのみかの違いがあり、日常食ではイワシを省略する家庭も多いが、郷土料理としての伝統は守られている。

由来・歴史

「からなます」は千葉県館山市三軒町の疱瘡祭で供される伝統的な酢の物である。疱瘡祭は毎年1月15日に行われ、天然痘の疫病をはらうための風習として約6世紀に日本に伝わった疱瘡信仰に基づく。江戸時代に定着したこの祭りでは、痘瘡の神を祀り、参加者に「からなます」を振舞う。行事では大きな皿に一人分ずつ俵型に形成して盛り付け、祝いの際はウサギの形に、不祝儀の際は普通の皿盛りと使い分ける伝統がある。

食べ方

味噌、酢、砂糖、ピーナッツパウダーを混ぜた調味料に、油抜きした油揚げ、酢で洗ったイワシ、塩もみした人参・きゅうり、ねぎ、空煎りまたは電子レンジ加熱したおからを加えて和える。最後に柚子の皮を千切りにして合わせ、俵型に握って盛り付ける。祭りなどの人が集まる行事や日常食として食され、館山市三軒町の疱瘡祭では現在も定番として供される。

オンラインで買う

ふるさと納税で取り寄せる

【ふるさと納税】 \総合1位獲得/ 訳あり 厚切り 塩銀鮭 切り身 1.5kg 2kg 3kg 定期便 【選べる内容量】 人気 鮭 さけ しゃけ サーモン 魚 魚介類 魚介 魚貝 水産 海鮮 海産物 冷凍 厚切 肉 厚 塩鮭 銀鮭 ふるさと 送料無料 切身 規格外 千葉県 銚子市 銚子東洋肉
千葉県銚子市【ふるさと納税】 \総合1位獲得/ 訳あり 厚切り 塩銀鮭 切り身 1.5kg 2kg 3kg 定期便 【選べる内容量】 人気 鮭 さけ しゃけ サーモン 魚 魚介類 魚介 魚貝 水産 海鮮 海産物 冷凍 厚切 肉 厚 塩鮭 銀鮭 ふるさと 送料無料 切身 規格外 千葉県 銚子市 銚子東洋
寄付金額 10,000円★4.7(6,705)
【ふるさと納税】 \ スピード発送 / 訳あり 骨取り 無塩さば 有塩さば 約1kg・約2kg 楽天限定 期間限定 鯖 さば 無塩 有塩 骨なし 骨抜き 切身 切り身 大容量 人気 魚 魚介 魚貝 海鮮 お取り寄せ 送料無料 ふるさと納税 ふるさと納税鯖 千葉県 銚子市 飯田商店 iidachoshi海鮮
千葉県銚子市【ふるさと納税】 \ スピード発送 / 訳あり 骨取り 無塩さば 有塩さば 約1kg・約2kg 楽天限定 期間限定 鯖 さば 無塩 有塩 骨なし 骨抜き 切身 切り身 大容量 人気 魚 魚介 魚貝 海鮮 お取り寄せ 送料無料 ふるさと納税 ふるさと納税鯖 千葉県 銚子市 飯田商店 iidachoshi
寄付金額 9,000円★4.8(2,520)
【ふるさと納税】【訳あり】 無添加 塩サバ 選べる 内容量 1kg 3kg 株式会社西川《3-7日以内に出荷予定(土日祝除く)》千葉県 勝浦市 塩サバ さば 切り身 魚 無添加 冷凍 訳あり 切身 大容量 規格外 贈り物 ギフト 海鮮 冷凍 食品【配送不可地域あり】(離島)海鮮
千葉県勝浦市【ふるさと納税】【訳あり】 無添加 塩サバ 選べる 内容量 1kg 3kg 株式会社西川《3-7日以内に出荷予定(土日祝除く)》千葉県 勝浦市 塩サバ さば 切り身 魚 無添加 冷凍 訳あり 切身 大容量 規格外 贈り物 ギフト 海鮮 冷凍 食品【配送不可地域あり】(離島)
寄付金額 8,500円★4.7(1,631)
【ふるさと納税】 \ スピード発送 / 訳あり トロ 塩さば 【選べる容量】約 1kg・約 2kg 鯖 さば 冷凍 大容量 人気 魚 魚介 魚貝 海鮮 贈答 プレゼント ギフト お取り寄せ グルメ 送料無料 不揃い 規格外 ふるさと納税 ふるさと納税鯖 千葉県 銚子市 飯田商店 iidachoshi海鮮
千葉県銚子市【ふるさと納税】 \ スピード発送 / 訳あり トロ 塩さば 【選べる容量】約 1kg・約 2kg 鯖 さば 冷凍 大容量 人気 魚 魚介 魚貝 海鮮 贈答 プレゼント ギフト お取り寄せ グルメ 送料無料 不揃い 規格外 ふるさと納税 ふるさと納税鯖 千葉県 銚子市 飯田商店 iidachoshi
寄付金額 10,000円★4.7(1,125)
【ふるさと納税】 訳あり 塩サバ フィーレ 【選べる内容量】約 2kg 約 3kg 約 3.5kg 約 5kg 鯖 さば 塩鯖 フィレ 切り身 切身 大容量 たっぷり 人気 規格外 贈答 ギフト お取り寄せ グルメ 惣菜 魚 海鮮 魚貝 魚介 冷凍 冷凍食品 ふるさと納税鯖 千葉県 銚子市 銚子東洋海鮮
千葉県銚子市【ふるさと納税】 訳あり 塩サバ フィーレ 【選べる内容量】約 2kg 約 3kg 約 3.5kg 約 5kg 鯖 さば 塩鯖 フィレ 切り身 切身 大容量 たっぷり 人気 規格外 贈答 ギフト お取り寄せ グルメ 惣菜 魚 海鮮 魚貝 魚介 冷凍 冷凍食品 ふるさと納税鯖 千葉県 銚子市 銚子東洋
寄付金額 10,000円★4.8(622)
【ふるさと納税】 訳あり 骨取りさば【kg数・形・味が選べる】 塩 さば 無塩 鯖 骨取り サバ 小分け 骨抜き 骨なし 魚 切り身 フィーレ 青魚 不揃い 便利 簡単 冷凍 魚介 海鮮 お弁当 惣菜 塩焼き 味噌焼 味噌煮 kg数が選べる 食品 お取り寄せ グルメ 千葉県 南房総市海鮮
千葉県南房総市【ふるさと納税】 訳あり 骨取りさば【kg数・形・味が選べる】 塩 さば 無塩 鯖 骨取り サバ 小分け 骨抜き 骨なし 魚 切り身 フィーレ 青魚 不揃い 便利 簡単 冷凍 魚介 海鮮 お弁当 惣菜 塩焼き 味噌焼 味噌煮 kg数が選べる 食品 お取り寄せ グルメ 千葉県 南房総市
寄付金額 8,500円★4.7(417)

産地

千葉県の名物

金山寺みそ

金山寺みそ

空海や心地覚心が唐・宋より伝えたとされる製法で、江戸時代には徳川吉宗が幕府に献上。醤油の起源ともいわれる歴史ある味噌である。

千葉県ご当地グルメ
くじらのたれ

くじらのたれ

真っ黒な外見から「炭」「海苔」とも呼ばれる南房総の保存食。冷蔵庫のない時代に生まれたクジラの味噌漬け風干しは、今も里帰りの土産として親しまれている。

千葉県ご当地グルメ
なめろう

なめろう

「皿をなめるほど旨い」が名の由来だが、粘りが強く「なめないと食べられない」という説も。波の荒い船上で醤油の代わりに味噌を使った漁師の知恵が生んだ、千葉県房総半島の郷土料理。

千葉県海鮮
かき餅

かき餅

旧暦の正月についた餅を一か月以上干し、油で揚げて食べる千葉の伝統菓子。芯が残らずふっくら膨らむ食感が特徴で、一年間保存できる実用的な知恵が詰まっている。

千葉県果物冬
かいそう

かいそう

琴柱に似た枝の海藻を煮詰めて固めた、九十九里・銚子のおせち名物。味濃い正月料理の「箸休め」として、古くから親しまれている。

千葉県ご当地グルメ冬
重箱入りぼたもち/おはぎ

重箱入りぼたもち/おはぎ

「みつめのぼたもち」と呼ばれる出産祝いの名物。ぼたもちを丸めるのではなく、もち米ごはんとあんこを重箱に敷き詰め、好きな量だけ取り分けて食べる独特のスタイルが特徴である。

千葉県和菓子