
写真出典:農林水産省「うちの郷土料理」
紹介
鶏もも肉・落花生・厚揚げ・じゃがいも・にんじん・こんにゃく・れんこん・ごぼう・干ししいたけ・細切り昆布などを、やや甘めの味付けで煮込んだ郷土料理である。具材は1cm角に細かく切られ、薄皮付きのゆで落花生が入る点が九州の「煮」と異なる。落花生の名産地として知られる長崎県大村市を中心に伝わり、江戸時代から祝儀・仏事・集会のもてなし料理として親しまれてきた。冷蔵庫普及以前は大鍋で多く作り来客をもてなす形で提供されたが、現代では保存が利くことから日常の食卓のおかずとしても定着している。家庭ごとに入れる材料は様々で、地元の料理店や居酒屋でも常時提供され、幅広い世代に愛されている。
由来・歴史
長崎県大村市は落花生の名産地として知られ、江戸時代に当地一帯のもてなし料理として作られていたものが現在に伝わっている。「にごみ」という名称は「煮込み」の訛りである。同じ九州の「煮」と似ているが、具材を1cm角に細かく切る点が特徴的である。この切り方については、落花生の大きさに合わせて食べやすくするための説と、昔の人々が食材の無駄を極力なくす知恵が引き継がれた結果という二つの説がある。
食べ方
鶏肉や根菜類・落花生などをやや甘めの味付けで煮込み、ご飯のおかずや酒のつまみとして食べる。古くは祝儀・仏事・集会などで来客をもてなす大鍋料理として作られたが、冷蔵庫普及後は保存が利くことから日常の家庭食としても定着した。地元の料理店や居酒屋でも常時提供されている。
オンラインで買う
ふるさと納税で取り寄せる
産地
長崎県の名物

大村寿司/大村寿し
室町時代、領地奪還を祝うため領民が作った「勝ち戦の寿司」。食器不足を補うため浅い木箱に詰め、兵士は脇差しで切り分けて食べたという逸話が残る大村市の祝い料理である。

ろくべえ/六兵衛
島原と対馬に伝わる「六兵衛」は、飢饉を救ったさつまいもうどん。1792年の眉山崩壊後、深江村の六兵衛が考案した保存食が名の由来となっている。

皿うどん
深い器ではなく皿で供されたことから名付けられた長崎発祥の麺料理。明治時代にちゃんぽんとともに生まれ、太麺と細麺の2系統が今も並存する。

かんざらし
年貢米を納めた庶民がくず米から生み出した知恵のスイーツ。島原の湧水で冷やした団子に蜜をかける、シンプルながら奥深い夏の味覚である。

浦上ソボロ
ポルトガル語「余り物」が名前の由来ともいわれる長崎の郷土料理。宣教師が健康食として広めた豚肉を、野菜たっぷりにアレンジしたのが特徴である。

ハトシ
「蝦多士(ハートーシー)」が訛って「ハトシ」と呼ばれるようになった、長崎発祥の中華風揚げ物。明治時代に清国から伝わり、卓袱料理から市民の味へと進化した。