
写真出典:農林水産省「うちの郷土料理」
紹介
サバを三枚おろしにし、頭や骨を焼いて取っただしで季節の野菜や焼き豆腐と共に煮込むすき焼き風の寄せ鍋である。主な伝承地域は兵庫県豊岡市と香美町の但馬地域で、日本海に面した漁港町で育まれた漁師めしとして親しまれてきた。サバが水揚げされる春や秋に家庭で食べられ、漁から戻った朝食としても重宝された。豊岡市竹野地域では小サバを、香美町ではハタハタや山ガレイなど商品にならない雑魚を使うなど、家庭ごとに使う魚に違いがあり、現代でも但馬の郷土料理として受け継がれている。
由来・歴史
「じゃう」の名は、食材を寄せて煮込む「寄せ鍋」の「寄せ合う」に由来するとされる。但馬地域の漁港町で、小さなサバや商品価値のない雑魚を無駄なく活用する知恵から生まれた漁師めしである。豊岡市竹野地域では小サバの水揚げが多かったことからサバが中心となり、香美町などではハタハタや山ガレイも使われた。
食べ方
サバを三枚おろしにし、頭と骨は焼いてだしを取る。大鍋にだし汁、サバ、白菜、春菊、焼き豆腐を入れ、醤油・酒・みりん・砂糖で味付けして手早く煮込み、豪快に食す。主にサバが水揚げされる春や秋に食べられ、漁から戻った朝食としても食された。
オンラインで買う
ふるさと納税で取り寄せる
産地
兵庫県の名物

とろろご飯
正月二日の胃腸休養に欠かせない丹波篠山の知恵。粘り気の強い「山の芋」を使ったとろろご飯は、いりこやかつお節のだし汁で伸ばし、ご飯にかけて食べる。

黒豆煮
丹波篠山の粘土質の土と寒暖差が育む最高級黒大豆を、江戸時代には篠山藩主が将軍に献上。正月のおせちから健康ブームで年間通じて親しまれる甘煮である。

じゃぶ
煮ると豆腐や野菜から水分が出て「じゃぶじゃぶ」音を立てることから名付けられた、兵庫のごちそう鍋。水を使わず具材自身の水分で煮込むのが特徴で、かつては地鶏を使った貴重なおもてなし料理だった。

高野豆腐粉と野菜の煮物
高野豆腐製造の副産物「とふ粉」を使った、兵庫県多可町の家庭料理。明治期に軍需用乾物として栄えた高野豆腐産業の、今に息づく食文化である。

焼きアナゴ
1905年に日露戦争帰りの初代店主が始めた兵庫県のソウルフード。ウナギよりも愛される焼きアナゴは、現在も地域の行事に欠かせない名物として親しまれている。

こけらずし
「こけら」の名は、木の削り片を瓦のように並べた屋根に由来する。淡路島西浦海岸で秋の収穫祭や冠婚葬祭に振る舞われ、干し魚のそぼろを酢飯にのせた押し寿司である。