
写真出典:農林水産省「うちの郷土料理」
紹介
鯉のあらいは、新鮮な鯉を加熱せず薄造りにし、からし酢味噌で食べる刺身風の料理である。主な伝承地は福島県郡山市で、明治時代に安積疏水の完成により使われなくなった溜め池を活用した鯉養殖が発展した土地の名物である。猪苗代湖の豊富なミネラルを含んだ水で育つため臭みが少なく、みずみずしく脂のりも良いのが特徴。昭和の頃は冠婚葬祭や正月のおせち、来客時のもてなしなどハレの日のごちそうとして親しまれ、現在は通年食べられるが特に冬場の出荷が盛んである。家庭では小骨の処理が難しいため鮮魚店で購入するのが一般的で、味付けも各家庭の好みに応じてアレンジされる。
由来・歴史
郡山の鯉養殖は明治時代に始まった。江戸時代、雨量の少ないこの地では水源確保のため溜め池が作られていたが、明治に安積疏水が完成すると使われなくなった溜め池がコイ養殖に転用された。猪苗代湖のミネラル豊かな水で育つ郡山の鯉は臭みが少なく、新鮮なうちに加熱せず食べる「あらい」のスタイルが発展した。
食べ方
鮮魚店などで小骨を処理済みの鯉を購入し、薄造りにしてからし酢味噌につけて食べる。昭和の頃は冠婚葬祭や正月のおせち、来客時のもてなしとしてハレの日に供されたが、現在は通年食べられており、特に冬場の出荷が盛んとなる。
オンラインで買う
ふるさと納税で取り寄せる
産地
福島県の名物

凍豆腐の卵とじ
「吾妻おろし」の寒風で豆腐を凍らせる福島の伝統技法。凍豆腐と地元の「信夫菜」を卵でとじた、冬の味覚の知恵が詰まった一皿。

こづゆ
「こじゅうのつゆ」がなまって生まれた名前の、会津塗の赤い「手塩皿」に盛りつけられる祝いの汁物。貝柱のだしで山と海の幸を煮込み、婚礼などの席で何杯でもおかわりして楽しまれた。

じゅうねんぼたもち
「十年長生き」の願いを込めた福島の縁起菓子。えごまを「じゅうねん」と呼び、煎って砂糖で味付けしたものをもち米に絡める独特のぼたもちである。

おひら
平たいお椀に盛りつけることから名付けられた「おひら」は、海と山、川の恵みが調和した只見町のご馳走。焼き干しにした赤腹のハヤが出すうまみ深いだしが特徴である。

あんぽ柿のなます
砂糖が貴重だった時代、甘いお菓子代わりに親しまれたあんぽ柿を、祝いのなますに織り込んだ福島のアレンジ料理。さわやかな酸味と甘み、うま味の調和が特徴。

あんこうのとも和え
あんこうの肝と味噌を炒めた「とも」にゆでたあんこうを和える、相馬市の郷土料理。肝まで余さず味わう漁村の知恵が詰まった一皿である。